翟荣伦，南京市建邺区人民检察院检察官，建邺区奥体社区政法网格员，始终践行党员的初心和使命，履职尽责，下沉社区，积极参与社区疫情防控、文明城市创建、法制宣传等活动，主动发挥政法网格员参与社会治理、服务社区的作用。 

　　检察官网格员，疫情防控有力量。今年春节期间新冠肺炎疫情突发，翟荣伦主动请缨，第一时间下沉到社区支援疫情防控工作。她每天到网格内开展 巡查，检查小区门岗落实“九必”、公共区域消杀等情况，协助社区向返程务工人员宣传防疫规定，做好居家观察人员保障工作。翟荣伦还主动承担小微企业和沿街商铺巡查工作，张贴复工要求，送达《致广大企业、经营户的一封信》，督促落实防控措施。一桩桩、一件件，虽然繁琐，但被她做的有条有理。 

　　以专业优势，做好法制宣传员。针对未成年人暑期安全问题，7月底，翟荣伦结合检察工作职能和检察官职责，联合未成年人刑事检察科、关工委走进奥体社区开展安全法治教育活动。她为小朋友们带来了一场别开生面的讲座。讲座从三个方面提醒孩子们注意安全：一是网络安全方面，适度上网可以放松身心，增长知识，但是沉迷游戏有损身体健康，荒废学业。同时，不要点击不良弹窗广告，防止病毒入侵、网络诈骗。二是用水安全方面，去游泳一定要有监护人陪同，不能游野泳，特别要注意不能在小区喷泉嬉戏打闹，谨防摔伤或者触电危险。三是性安全方面，不能让别人看到或者触摸隐私部位，如果受到侵犯一定要报警、报告家长或老师。翟荣伦检察官语言风趣幽默，诙谐轻松，与孩子们积极互动，在一问一答中，帮助小朋友增强了安全的意识。活动间隙，翟荣伦和同事们还向到场的家长发放安全防护手则，提升家长的安全意识。 

　　兼顾办案，积极服务社区。翟荣伦是一名“员额检察官”，勇于担当，办理多起重大敏感刑事案件，年平均办理刑事犯罪案件150余件。特别是扫黑除恶专项斗争开展以来，她办理了该院第一起涉恶犯罪团伙案件，紧扣案件关键细节，引导侦查，固定证据，准确适用法律指控犯罪，该案11名被告人均被判处有期徒刑以上刑罚。 

　　虽然工作强度大、压力大，但只要社区有工作安排，翟荣伦作为一名“政法网格员”，都是第一时间报名参加，文明城市创建活动有她的身影、垃圾分类宣传有她的身影……翟荣伦努力践行初心使命，始终强化责任担当，立足检察官优势，积极服务社区，不断探索创新参与网格化社会治理方式，为推进区域治理体系和治理能力现代化提供助力。